Vertėjas primena sąvadautoją, kuri giria gražuolės vertybes, pridengtas šydu, ir sukelia nenugalimą
troškimą susipažinti su originalu
Tobulas meno kūrinys – tai kūrinys žmogaus dvasios ir todėl gamtos kūrinys. –
Iš visų vagių kvailiai patys blogiausi: jie grobia iš mūsų laiką ir nuotaiką. –
Žmogus per klystkelius suranda tikrą kelią (Faustas)
Kvailiai ir išminčiai vienodai nepavojingi. Pavojingi pusiau kvailiai ir pusiau išminčiai.
Pernelyg daug skaitoma vidutinių knygų: prie jų gaištamas laikas. Iš tiesų reikėtų skaityti tik tai, kas stebina.